Happy Saint Patrick!

It’s Saint Paddy Day !

A travers le monde les irlandais se réuniront pour feter la Saint Patrick (Padraig) , affublés de shamrock, le trèfle bien connu et de du Leprechaun, le lutin malicieux, propriétaire de l’or conservé au bout de l’arc-en-ciel !

Image result for leprechaun

Mais au juste, c’est quoi la Saint Patrick ?

C’est la fête honorant le saint Patron Irlandais éponyme ayant vécu au 5e siècle. On dit de lui qu’il fut enlevé de sa famille pour servir d’escale en Irlande. Ayant réussi à s’échapper et à rejoindre sa famille, il passa le reste de sa vie à consacrer sa vie à la religion en Irlande et à la conversion des fidèles. Le 17 Mars est en fait le jour commémorant son décès.

Saint Patrick (window).jpg

Bien que la confusion se fasse souvent, la Saint Patrick n’est PAS la fête nationale Irlandaise, mais bien un évenement visant à célébrer la culture irlandaise, en Irlande et ailleurs, devenu souvent une bonne occasion de faire la fête, la Guiness coulant à flot, sans grand lien avec l’idée d’origine. En Belgique, depuis le début du 20e siècle surtout, se tenait une cérémonie religieuse, parfois bien plus fastueuse qu’aujourd’hui comme en témoigne par exemple La Libre Belgique de 1928 et 1929 évoquant la présence de dignitaires, ambassadeurs etc. à la cérémonie organisée par les Peres Servites en l’Eglise sise Rue de Washington, 29 à Bruxelles.

Et si j’ai des ancêtres irlandais ?

Les recherches généalogiques en Irlande ont la réputation d’être difficile en raison de la destruction d’archives en 1921 mais il ne faut pas se décourager pour autant.

Gardez bien en tête que vos ancêtres irlandais étaient (probablement) catholiques et eplucher les registres paroissiaux correspondant.

La plupart des grands sites commerciaux comme Ancestry ou Find My Past mettent leurs collections en accès libre pendant la période de la Saint Patrick et ce afin de permettre au plus grand nombre de s’interesser à son héritage irlandais ! Même le nouveau venu dans les chronologies virtuelles, Twile consacre également un espace à cette belle fête irlandaise

Alors, bonne Saint Patrick !

Image result for guinness beer

 

Happy St Patrick’s Day!

Pour celles et ceux aux racines irlandaises ( Et ils/elles sont nombreux ! )

N’oubliez pas que malgré la destruction d’une partie des archives lors de la guerre civile en 1922, il y a tout de même moyen d’effectuer des recherches, spécialement dans les registres catholiques mais que la premiere chose à faire est de bien vous assurer, par des actes officiels ( d’etat-civil, de recensement voire mieux, les deux 😉 ) que vos ancêtres viennent bien d’Irlande afin de ne pas perdre du temps ou de l’argent dans des recherches inutiles 😉

Deux liens qui pourront vous aider :

http://www.nationalarchives.ie

www.http://www.nli.ie/

(Pour l’Irlande du Nord, je vous renvoie à https://www.nidirect.gov.uk/proni )

Une bonne fête tout de même !